癸卯岁始春怀古田舍二首其二拼音
guǐ mǎo suì shǐ chūn huái gǔ tián shè qí èr
癸卯岁始春怀古田舍 其二
(资料图)
dōng jìn táo yuān míng
东晋-陶渊明
xiān shī yǒu yí xùn,yōu dào bù yōu pín。
先师有遗训,忧道不忧贫。
zhān wàng miǎo nán dǎi,zhuǎn yù zhì zhǎng qín。
瞻望邈难逮,转欲志长勤。
bǐng lěi huān shí wù,jiě yán quàn nóng rén。
秉耒欢时务,解颜劝农人。
píng chóu jiāo yuǎn fēng,liáng miáo yì huái xīn。
平畴交远风,良苗亦怀新。
suī wèi liàng suì gōng,jí shì duō suǒ xīn。
虽未量岁功,即事多所欣。
gēng zhòng yǒu shí xī,xíng zhě wú wèn jīn。
耕种有时息,行者无问津。
rì rù xiàng yǔ guī,hú jiāng láo xīn lín。
日入相与归,壶浆劳新邻。
cháng yín yǎn zhài mén,liáo wèi lǒng mǔ mín。
长吟掩柴门,聊为陇亩民。
翻译:
先师孔子留遗训:“君子忧道不忧贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释:
先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。
秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。
畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。
岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。
行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。
相与:结伴。劳:慰劳。
聊:且。陇亩民:田野之人。
赏析:
这首诗以先师遗训“忧道不忧贫”之不易实践,夹叙了田间劳动的欢娱,联想到古代隐士长沮、桀溺的操行,而深感忧道之人的难得,最后以掩门长吟“聊作陇亩民”作结。陶渊明一向把孔子视为先师。孔子说过的“忧道不忧贫”,他记在心里。但他更喜欢这种“耕种有时息,行者无问津”的农耕生活。陶渊明想成为长沮、桀溺那样的隐士。他的内心有挣扎,有焦虑,本想有所作为,世界却使他望而却步。他很失望,渐渐生出一颗叛逆之心,甘愿“长吟掩柴门,聊为陇亩民”。这将是他生命的归宿。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
关键词:
推荐内容
- 癸卯岁始春怀古田舍二首其二阅读答案_癸
- 世界动态:良渚文化刻符黑陶罐(良渚文化
- 中企承建的中东欧最大水电站项目开工-环
- 杭州长河高级中学_杭州长河高级中学地址
- 环球百事通!荏苒年华 小说讲的什么(荏
- 征信花了但是没逾期要多久才能覆盖_征信
- 江苏省宜兴市区号(江苏省宜兴市邮编)|
- 布加迪多少钱一辆最便宜的(布加迪多少钱
- 世界视讯!恒丰银行苏州分行营业部
- 热点聚焦:香港一客机中止起飞!紧急疏散
- 中国研发4nm芯片,国产手机迎曙光
- 热点聚焦:感受运动魅力!河北两地举办中
- 保定哪家泌尿外科医院好?「细数」保定京
- 性能提升 200% !SpringBoot 虚拟线程
- 焦点关注:南阳师院学生三百一次QQ号码(
- 看一下Google的新型自动驾驶克莱斯勒Paci
- 域高国际控股(01621)发布年度业绩 股东
- 怀化学院开设专业有什么 怀化学院优势专
- 13水泥砂浆强度 13水泥砂浆-环球看热讯
- MOS HOUSE(01653)发盈警 预期年度纯利
- 环球消息!关于鸟的叫声优美句子 描写鸟
- 浙江:将防汛应急响应针对范围扩展至杭州
- 环球快报:川拨棹·无依
- 关于爱情,米饭白菜萝卜分别代表什么意思?
- 由于父母的原因也可能引发孩子抽动症!
- 百胜中国(09987)6月21日斥100万美元回购1
- nbtscan nbtscan怎么样)
- 全球新消息丨一锅双星138安装图解_一锅双星
- 全球速读:Omicron感染可以在几天内检测
- 世界今热点:对眼睛好的3种食物,记得要
- 000516股票股吧_亚星锚链股票股吧
- 世界热文:im2 0(关于im2 0的基本详情介绍)
- 海南:端午小长假出游呈现周边、短途、多
- 焦点滚动:肉鸡有多少种(肉鸡有那几种品
- 英伟达RTX 4060跑分曝光,比RTX 3060提
- 每日快报!幼儿园毕业教师发言稿
- 黄土与丹霞055 九吾山红层巷谷石窟,陕
- 当前简讯:多家保险公司快速应对宁夏银川
- 不去捞失联的潜艇反而来台海碰瓷 美海岸
- 世界最资讯丨怎么做电商步骤_怎么做电商
- 儿童可以买成人机票吗 捷星_儿童可以买
- 浙江已发布4条红色预警!杭州将迎入梅以
- 一点一横长一撇到南洋只有一寸长_一点一
- 失联“泰坦”号还有几分搜救胜算?
- 快资讯丨英文下的大于号小于号怎么打出来
- 仙剑5前传_仙剑5主角|世界报道
- 环球观点:萨弗隆铁锭做什么_萨弗隆铁锭
- 果岭上的策划以及正确的感觉非常重要 环
- 关于重阳节的祝福语句_环球热资讯
- 全球热议:南宁召开听证会拟降低停车费,
- 女友圣诞礼物惊喜大揭秘:可怕万圣节故事
- 欧洲风向变了!法国政坛接连“爆瓜”,要
- 浇驴肉现场视频 浇驴肉_世界消息
- “硒”望之路——赣州推进富硒产业发展调
- 只的拼音怎么写?只|全球时快讯
- 黄河二〇二三年汛前调水调沙启动
- 波津22-23赛季:23.2分8.4板2.7助 命中
- 叮咚买菜:预计粽子品类端午整体销量将破
- 全球微头条丨03年19岁少年偷走高考试卷,
- 荣万家(02146.HK)拟4000万元收购河北金项
- 环球消息!关于鸟的叫声优美句子 描写鸟
- 浙江:将防汛应急响应针对范围扩展至杭州
- 环球快报:川拨棹·无依
- 关于爱情,米饭白菜萝卜分别代表什么意思?
- 由于父母的原因也可能引发孩子抽动症!
- 百胜中国(09987)6月21日斥100万美元回购1
- nbtscan nbtscan怎么样)
- 全球新消息丨一锅双星138安装图解_一锅双星
- 全球速读:Omicron感染可以在几天内检测
- 世界今热点:对眼睛好的3种食物,记得要
- 000516股票股吧_亚星锚链股票股吧
- 世界热文:im2 0(关于im2 0的基本详情介绍)
- 海南:端午小长假出游呈现周边、短途、多
- 焦点滚动:肉鸡有多少种(肉鸡有那几种品
- 英伟达RTX 4060跑分曝光,比RTX 3060提
- 每日快报!幼儿园毕业教师发言稿
- 黄土与丹霞055 九吾山红层巷谷石窟,陕
- 当前简讯:多家保险公司快速应对宁夏银川
- 不去捞失联的潜艇反而来台海碰瓷 美海岸
- 世界最资讯丨怎么做电商步骤_怎么做电商
- 儿童可以买成人机票吗 捷星_儿童可以买
- 浙江已发布4条红色预警!杭州将迎入梅以
- 一点一横长一撇到南洋只有一寸长_一点一
- 失联“泰坦”号还有几分搜救胜算?
- 快资讯丨英文下的大于号小于号怎么打出来
- 仙剑5前传_仙剑5主角|世界报道
- 环球观点:萨弗隆铁锭做什么_萨弗隆铁锭
- 果岭上的策划以及正确的感觉非常重要 环
- 关于重阳节的祝福语句_环球热资讯
- 全球热议:南宁召开听证会拟降低停车费,
- 女友圣诞礼物惊喜大揭秘:可怕万圣节故事
- 欧洲风向变了!法国政坛接连“爆瓜”,要
- 浇驴肉现场视频 浇驴肉_世界消息
- “硒”望之路——赣州推进富硒产业发展调
- 只的拼音怎么写?只|全球时快讯
- 黄河二〇二三年汛前调水调沙启动
- 波津22-23赛季:23.2分8.4板2.7助 命中
- 叮咚买菜:预计粽子品类端午整体销量将破
- 全球微头条丨03年19岁少年偷走高考试卷,
- 荣万家(02146.HK)拟4000万元收购河北金项
- 《何为文明人类》山林子谈人类道德文明诗
- 快看点丨最新,重磅来了
- 海通证券子公司拟出资13亿元参设产业基金
- 每日热闻!水利部数字孪生平台暨全国水利
- 诈骗多少才是诈骗罪 环球今日讯
- 毕业照新晋打卡地!就在闽侯
- 中国医疗集团(08225.HK)6月21日收盘跌10%
- 卦台谒祖麦积探窟 大咖追根溯源品陇右古韵
- 滨江集团23.25亿元收购杭州地铁所持北鸿
- 精选!小米mix2s是否停产
- 灵丘县连续九届获评省级“双拥模范县”
- 鞋垫工厂怎么做的_鞋垫工厂-每日视点
- 【全球报资讯】安能折腰摧眉事权贵的事_
- 2名中国公民在美被定罪,外交部:中方坚
- 塞尔达传说王国之泪风之勇者裤子有什么效
- 世界微资讯!开通在即!事关一条主干道和
- 怀孕三周流产|每日观察
- 头条焦点:qq邮箱在哪里看到_qq邮箱在哪里
- 招商证券拟设立武汉科技分公司|每日短讯
- 【当前热闻】公选网 2022年公务员遴选职